-
1 modernization
-
2 modernization
-
3 модернизация модернизаци·я
модернизация действующих предприятий — modernization of working / operating enterprises
модернизация устаревших концепций — modernization of old-fashioned / out of date concepts
Russian-english dctionary of diplomacy > модернизация модернизаци·я
-
4 модернизация
modernization имя существительное:update (модернизация, свежие новости)streamlining (модернизация, придание телу обтекаемой формы) -
5 modernization
сущ.тж. modernisation1) общ. модернизация, обновлениеa five-year modernization programme — пятилетняя программа модернизации.
industry modernization — модернизация отрасли, модернизация производства
Syn:2) эк., соц. модернизацияа) (в широком смысле: переход от аграрного общества к современному индустриальному; превращение развивающейся страны в развитую)б) (в некоторых теориях: замена традиционных ценностей и порядков общества, которые тормозят развитие, на современные ценности и порядки западных стран; предполагает реорганизацию политической и социальной системы общества и внедрение новой идеологии)See: -
6 modernization
сущ.;
амер. модернизация модернизация modernization модернизацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > modernization
-
7 модернизация
ж. modernization -
8 модернизация
1. modernization2. updatingРусско-английский словарь по информационным технологиям > модернизация
-
9 modernization
mdzn, modernizationмодернизация, усовершенствование————————mod, modernizationмодернизация, усовершенствованиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > modernization
-
10 modernization
-
11 modernization
-
12 modernization
модернизация имя существительное: -
13 modernization
English-Russian dictionary on nuclear energy > modernization
-
14 модернизация
модернизация
Внесение в существующие объекты изменений, повышающих их технический уровень и улучшающих экономические характеристики с целью приведения их в соответствие с современными требованиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модернизация
-
15 modernization
модернизация
Внесение в существующие объекты изменений, повышающих их технический уровень и улучшающих экономические характеристики с целью приведения их в соответствие с современными требованиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modernization
-
16 модернизация
-
17 modernization
модернизация, усовершенствование -
18 модернизация
modernization* * *модерниза̀ция,ж., само ед. modernization, updating, retrofit.* * *modernization -
19 modernization
-
20 modernization
модернизация; обновление•
См. также в других словарях:
Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… … Энциклопедия инвестора
МОДЕРНИЗАЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ — МОДЕРНИЗАЦИЯ СОЦИАЛЬНАЯ совокупность экономических, демографических, психологических и политических изменений, претерпеваемых обществом традиционного типа в процессе его трансформации в общество современного типа (см. Современность).… … Философская энциклопедия
МОДЕРНИЗАЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ — МОДЕРНИЗАЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ один из аспектов универсального процесса модернизации социальной, роль которого, первоначально подчиненная решению задачи экономического роста, постепенно усиливается до такой степени, что именно политическая… … Философская энциклопедия
МОДЕРНИЗАЦИЯ — (MODERNIZATION) В американской социологии середины ХХ в. теория модернизации была господствующей аналитической парадигмой, предлагающей объяснение глобального процесса, в ходе которого традиционные общества достигают состояния модерна (modernity) … Социологический словарь
МОДЕРНИЗАЦИЯ КОРАБЛЯ — (Modernization) капитальный ремонт корабля с заменой, дополнением и усовершенствованием элементов его вооружения и оборудования современными образцами. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза … Морской словарь
МОДЕРНИЗАЦИЯ — англ. modernization; нем. Modernisiurung. 1. Придание современного характера ч. л., приспособление к современным стилям, взглядам, идеям, вкусам, потребностям. 2. Взаимообусловленные обществ, процессы и изменения на базе индустриализации, к рые… … Энциклопедия социологии
МОДЕРНИЗАЦИЯ — (modernization) 1. Общественный процесс в целом, включая индустриализацию, в ходе которого прежде аграрные, исторические и современные общества становятся развитыми. Полный контраст обычно имеется между досовременными и модернизированными… … Большой толковый социологический словарь
модернизация — Внесение в существующие объекты изменений, повышающих их технический уровень и улучшающих экономические характеристики с целью приведения их в соответствие с современными требованиями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках… … Справочник технического переводчика
Модернизация — Модерные общества … Википедия
МОДЕРНИЗАЦИЯ — внесение в существующие объекты изменений, повышающих их технический уровень и улучшающих экономические характеристики с целью приведения их в соответствие с современными требованиями (Болгарский язык; Български) модернизация (Чешский язык;… … Строительный словарь
модернизация теплооборудования — šilumos įrangos modernizavimas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Visų ar kai kurių šilumos įrangos mazgų keitimas šiuolaikiniais naujais arba našesniais ir visi su tuo susiję darbai. nuoroda http://www3.lrs.lt/cgi bin/preps2?Condition1 … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
